w69th ????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (?????????? ?????????????????) ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????